2 Kings 2:13 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Elaizâh viahkao pasipa a zâ tlapa cha chaba ta, kua ta, Zawdâh kiah liata a kei duah ta.

Chin (Matu Bible)

A so lamkah aka tla Elijah kah himbai te a rhuh phoeiah tah cet tih Jordan tuikaeng ah pai.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua ciangin amah in ama tung panin a kiakhia Elijah’ puan tawm a, kilehin Jordan gunpang ah ding hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua ciangin amah in Elijah tung panin a kiakhia puan tawm a, kilehin Jordan gun pangah a ding hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Tuaciang hong taaksuk Elijah ii puantual sia tawm in hong heak kik a, Jordan ngun vaal ah ding hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua ciangin amah in ama tung panin a kiakhia Elijah’ puan tawm a, kilehin Jordan gunpang ah ding hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin amah in Elijah tung panin a kiakhia puan tawm a, kilehin Jordan gun pangah a ding hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin amah in Elijah tung panin a kia khia puan tawm a, kileh in Jordan gun pangah a ding hi.