2 Kings 23:1 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Abei ta chyhsazy tuah ta, Zudâh râh nata Zerusale khihpi liata machâ zydua ano lâ awpakhy ta.
Chin (Matu Bible)
Te vaengah manghai loh a tah dongah Judah neh Jerusalem kah a ham boeih te anih taengla tingtun uh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Tua ciangin kumpipa in Judah leh Jerusalem upate khempeuh samsak a, ama kiangah hong kikhawm uh hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Tua ciangin kumpipa in Judah le Jerusalem upate khempeuh samsak a, ama kiangah hong kikhawm uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Kumpipa Josiah in Judah ngam le Jerusalem khua ii lampuite theampo khawmtua hi,
Chin TB77 (Tedim Bible)
Tua ciangin kumpipa in Judah leh Jerusalem upate khempeuh samsak a, ama kiangah hong kikhawm uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ciangin kumpipa in Judah le Jerusalem upate khempeuh samsak a, ama kiangah hong kikhawm uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ciangin kumpipa in Judah le Jerusalem upate khempeuh samsak a, ama kiangah hong kikhawm uh hi.