2 Kings 23:26 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Chatanachôta Abeipa ­ta a hiehâhna ru ngaitapa, Manase ta a pathi a pa-iana zydua vâta Zudâh chô liata a hiehâhna cha papai hlei vei.

Chin (Matu Bible)

Tedae BOEIPA kah a thintoek thinsa puei te a mael moenih. Manasseh loh anih veet vanbangla konoinah cungkuem dongah a thintoek loh Judah a sai thil pueng.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Manasseh in amah a phinna ahi hih phinnate khempeuh hangin Judah tungah ama hehna, a lauhuai hih hehna lian panin Topa kihei nai lo hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Manasseh in amah a phinnate khempeuh hangin Judah tungah ama hehna, a lauhuai hih hehna lian panin Topa kihei nai lo hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ahihang Topa ii a nasia mama a thin uukna sia Kumpipa Manasseh ii ngamtatna hangin Judah te tungah hong tung a, tu dong ma in thai ngawl hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Manasseh in amah a phinna ahi hih phinnate khempeuh hangin Judah tungah ama hehna, a lauhuai hih hehna lian panin Topa kihei nai lo hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Manasseh in amah a phinnate khempeuh hangin Judah tungah ama hehna, a lauhuai hih hehna lian panin Topa kihei nai lo hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Manasseh in amah a phinnate khempeuh hangin Judah tungah ama hehna, a lauhuai hih hehna lian panin Topa kihei nai lo hi.