2 Kings 25:12 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Râh chyhsa dyhchhie chaipa thokhazy deikua cha, abei vaituhpazy hyutuhpa ta kre zôh mohôhtuhpa nata leipalietuhpazy châta a siesai ei.
Chin (Matu Bible)
Tedae khohmuen kah khodaeng te tah imtawt boei loh dumpho neh lotawn la a paih.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Ahih hangin a cingte a ukpa in leenggui lote a en ding leh lo kho dingin tua gam mi a zawngpente pawlkhat nusia hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Ahih hangin a cingte a ukpa in leenggui lote a en ding le lo kho dingin tua gammi a zawngpente pawlkhat nusia lai hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Ahihang ama in mizawngbel, neisa bangma a nei ngawl pawlkhat teng sia Judah ah nusia in sapithuan sung le lo sungah na seamsak hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Ahih hangin a cingte a ukpa in leenggui lote a en ding leh lo kho dingin tua gam mi a zawngpente pawlkhat nusia hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Ahih hangin a cingte a ukpa in leenggui lote a en ding le lo kho dingin tua gammi a zawngpente pawlkhat nusia lai hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Ahih hangin a cingte a ukpa in leenggui lote a en ding le lokho dingin tua gam mi a zawng pente pawl khat nusia lai hi.