2 Kings 25:18 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Abei vaituhpazy hyutuhpa ta theihthai bei Seriah nata ano a pazipa theihthaipa Zephania nata ochhi vaituhpa pathôh zy patu ta.

Chin (Matu Bible)

Imtawt boei loh khosoih boeilu Seraiah neh khosoih hnukthoi Zephaniah khaw, cingkhaa aka hung pathum te khaw a khuen.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua ciangin a cingte a ukpa in siampi lianpi Seraiah, leh siampi nihna Zefaniah, leh kong a cing mi thumte la hi;

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua ciangin a cingte a ukpa in siampi lianpa Seraiah, siampi nihna Zefaniah, le kong a cing mi thumte a la hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Tuate ban ah, ngalkap maangpa Nebuzaradan in Thiampi Lianbel Seraiah le a dom thiampi Zephaniah le a dang biakinn a seam ulian thupi thum teng paipui hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua ciangin a cingte a ukpa in siampi lianpi Seraiah, leh siampi nihna Zefaniah, leh kong a cing mi thumte la hi;

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin a cingte a ukpa in siampi lianpa Seraiah, siampi nihna Zefaniah, le kong a cing mi thumte a la hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin a cingte a ukpa in siampi lianpa Seraiah, siampi nihna Zefaniah le kong a cing mi thumte a la hi.