2 Kings 25:28 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Evimerôdâ ta Zehôkhi cha bie pha a chho ta, Babylaw liata a hnohta a ypa beizy hlâta â sâh viapa ta patyusa ta.

Chin (Matu Bible)

Anih te a then a thui pah tih a ngolkhoel te khaw amah taengkah Babylon manghai rhoek kah ngolkhoel lakah a sola a paek.

Chin 1977 (Tedim Bible)

amah in migitna kam tawh amah hopih a, Babilon sunga amah tawh a om kumpi a mat dangte khempeuh sangin a sangzaw-in amah pahtawi hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Amah in migitna kam tawh amah hopih a, Babylon sunga amah tawh a om kumpi a mat dangte khempeuh sangin a sangzaw-in amah a pahtawi hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Evilmerodach in ama sia hesuak a, ama taw Babylon ah sal tang khawm kumpi dangte sangin phat vawt zaw a, vaang neizaw dinmun pia hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

amah in migitna kam tawh amah hopih a, Babilon sunga amah tawh a om kumpi a mat dangte khempeuh sangin a sangzaw-in amah pahtawi hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Amah in migitna kam tawh amah hopih a, Babylon sunga amah tawh a om kumpi a mat dangte khempeuh sangin a sangzaw-in amah a pahtawi hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Amah in migitna kam tawh amah hopih a, Babylon sunga amah tawh a om kumpi a mat dangte khempeuh sangin a sang zaw-in amah a pahtawi hi.