2 Kings 4:17 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Châhrasala chanô cha saw phaoh ta, Elaisâh ta a hnohta a reipa hawh tlai ta, a hâhkô, cha daihti liata sawchapaw sa ta.

Chin (Matu Bible)

Tedae huta te vawn tih lomai tue kah khoning vaengah tah Elisha loh anih taengah a thui bangla capa a cun.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Ahih hangin tua nu in naupaai a, Elisha in ama tungah a gensa bangin a hun a tun’ kik ciangin amah in tapa khat nei hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Ahih hangin tua nu in nau paii a, Elisha in ama tungah a gensa bangin a hun a tun kik ciangin amah in tapa khat a nei hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ahihang Elisha ii ci bangin a mai kum tua hun khawng ciangin ama in tapa khat hing hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Ahih hangin tua nu in naupaai a, Elisha in ama tungah a gensa bangin a hun a tun’ kik ciangin amah in tapa khat nei hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Ahih hangin tua nu in nau paii a, Elisha in ama tungah a gensa bangin a hun a tun kik ciangin amah in tapa khat a nei hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Ahih hangin tua nu in naupaii a, Elisha in ama tungah a gen sa bangin a hun a tunkik ciangin amah in tapa khat a nei hi.