2 Kings 6:14 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Chatanachata arâzy, talailihzy nata pheisaih hluhpi tuah ta, cha lâ cha zâ ta sie ei ta, khihpi cha dôh ei ta.

Chin (Matu Bible)

Te lam te marhang neh leng neh tatthai muep a tueih. Khoyin ah a paan uh tih khopuei te pin a vael uh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua ahih ciangin amah in sakolte leh leengte leh galkap hon lianpi khat tua lai-ah sawl hi; amaute zanin hong pai-in khuapi umcih uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua ahih ciangin amah in sakolte le leengte le galkap hon lianpi khat tua lai-ah a sawl hi. Amaute zanin hong pai-in a khuapi umcih uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

tua munah ngalkap le siphu ngalleang tam ma puak hi. Amate sia tua khua ah zan in theng a, uumci uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua ahih ciangin amah in sakolte leh leengte leh galkap hon lianpi khat tua lai-ah sawl hi; amaute zanin hong pai-in khuapi umcih uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ahih ciangin amah in sakolte le leengte le galkap hon lianpi khat tua lai-ah a sawl hi. Amaute zanin hong pai-in a khuapi umcih uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ahih ciangin amah in sakolte le leengte le galkap hon lianpi khat tua lai ah a sawl hi. Amaute zanin hong pai-in a khuapi umcih uh hi.