2 Kings 6:7 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Elaisâh ta, “A huah teh,” tah ta, a ku kei paza ta ahrei cha a huah ta.

Chin (Matu Bible)

Te phoeiah, “Namah ham rhut laeh,” a ti nah dongah a kut a yueng tih a rhuh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua ciangin amah in, “Lato in,” a ci hi. Tua ahih ciangin amah in a khut zanin la hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua ciangin amah in, “La to in,” a ci hi. Tua ahih ciangin amah in a khut zanin a heitang a la hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

“La in,” ci in a sawl ciang tua pa kun sukin heitang tawm hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua ciangin amah in, “Lato in,” a ci hi. Tua ahih ciangin amah in a khut zanin la hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin amah in, “La to in,” a ci hi. Tua ahih ciangin amah in a khut zanin a heitang a la hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin amah in, “La to in,” a ci hi. Tua ahih ciangin amah in a khut zanin a heitang a la hi.