2 Samuel 11:26 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Uria lapinô ta a vahpa Uria a thi haw tahpa a thei nahta, a vahpa mâchhiesa ta.

Chin (Matu Bible)

Uriah kah a yuu loh a va Uriah a duek te a yaak vaengah a boei te a rhaengsae.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Uriah’ zi in a pasal Uriah a sihna thu a zak ciangin a pasal hangin kap hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Uriah’ zi in a pasal a sihna thu a zak ciangin a pasal’ hangin kap hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Bathsheba in a pasal kithat ci in a zaak ciang khuangai in tau hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Uriah’ zi in a pasal Uriah a sihna thu a zak ciangin a pasal hangin kap hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Uriah’ zi in a pasal a sihna thu a zak ciangin a pasal’ hangin kap hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Uriahʼ zi in a pasal a sihna thu a zak ciangin a pasalʼ hangin kap hi.