2 Samuel 14:23 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Chatawhcha Zôabâ cha thyu ta, Kesu lâ sie ta, Absalaw cha Zerusale lâ a vaw chhi ta.

Chin (Matu Bible)

Joab te thoo tih Geshuri la cet tih Absalom te Jerusalem la a mael puei.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua ahih ciangin Joab ding-in Geshur-ah pai a, Jerusalem ah Absalom ciahpih hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua ahih ciangin Joab dingin Geshur-ah pai a, Jerusalem-ah Absalom a ciahpih hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Tua zawkciang ama thoto in Geshur ah pai a, Absalom sia Jerusalem ah ciapui hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua ahih ciangin Joab ding-in Geshur-ah pai a, Jerusalem ah Absalom ciahpih hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ahih ciangin Joab dingin Geshur-ah pai a, Jerusalem-ah Absalom a ciahpih hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ahih ciangin Joab dingin Geshur ah pai a, Jerusalem ah Absalom a ciahpih hi.