2 Samuel 14:28 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Absalaw cha kô no bohloh Zerusale liata y ta, châhrasala abei hmia rai hmô leipa ta.

Chin (Matu Bible)

Absalom tah Jerusalem ah khohnin al kum nit a kho a sak dae manghai maelhmai hmuh pawh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua ahih ciangin kumpipa’ omna ah pai loin Absalom kum nih bit Jerusalem ah teeng hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua hi a, kumpipa’ omna-ah pai loin Absalom kum nih bit Jerusalem-ah teng hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Absalom sia kumpipa taw kimu ngawlin kum nii sung Jerusalem ah teang hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua ahih ciangin kumpipa’ omna ah pai loin Absalom kum nih bit Jerusalem ah teeng hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua hi a, kumpipa’ omna-ah pai loin Absalom kum nih bit Jerusalem-ah teng hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua hi a, kumpipaʼ omna ah pai loin Absalom kum nih bit Jerusalem ah teeng hi.