2 Samuel 17:28 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
hmohphawzy, rahôzy, alei beihzy, âtâ sâhzy, bâli sâhzy, viahchhâ pakâhpa zy, biazy, abiezy, abiah chateipazy,
Chin (Matu Bible)
thingkong, baeldung, um-am, cangyen, cangtun, vaidam, maidawn, vairhum, rhacik, vairhum,
Chin 1977 (Tedim Bible)
in lupnate, kuangte, leh leibeelte, mangbuh, mangbuhham, an, ankan, bepi leh basan,
Chin 2011 (Tedim Bible)
lupnate, kuangte, le leibeelte, mangbuh, mangbuhham, an, an kan, bepi le besan,
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Amate in meekuangte, tungbealte, zanpuan, tuaciang an zongh David le a mite atu in hong puak hi; zungtaang, mangtaang, anvui, antang kan, benaang, be, khuaitui, noaikhal, noaidiat le tuu pawlkhat hong puak uh hi. Amate in David le a mite dui sungah a toi tu, ngilkial dangtaak in a om tu hunlam he uh hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
in lupnate, kuangte, leh leibeelte, mangbuh, mangbuhham, an, ankan, bepi leh basan,
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
lupnate, kuangte, le leibeelte, mangbuh, mangbuhham, an, an kan, bepi le besan,
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
lupnate, kuangte le leibeelte, mangbuh, mangbuhham, an, ankan, bepi le besan,