2 Samuel 18:1 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Dâvi ta a hnohta chyhsa a ypazy maluh reih ta, pheisaih sâh kha chô liata hyutuhpazy nata za kha chô liata hyutuhpazy tao ta.

Chin (Matu Bible)

David loh amah taengkah pilnam te a soep tih amih te thawngkhat kah mangpa, yakhat kah mangpa a khueh pah.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua ciangin David in amah tawh a om mite khawmin a tultul a ukte leh a zaza a ukte-in koih hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua ciangin David in amah tawh a om mite khawmin a tultul a ukte le a zaza a ukte-in koih hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Kumpipa David in a mite theampo khawmtua in, tulkhat pawl, zakhat pawl ci in khen a, a uk tu uliante koi hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua ciangin David in amah tawh a om mite khawmin a tultul a ukte leh a zaza a ukte-in koih hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin David in amah tawh a om mite khawmin a tultul a ukte le a zaza a ukte-in koih hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin David in amah tawh a om mite khawmin a tultul a ukte le a zaza a ukte in koih hi.