2 Samuel 2:25 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Benzami pathlazy cha Abane hnohta a pahmaoh ei ta, hlao kha ta y ei ta, tlâh laki liata yna paryh ei ta.

Chin (Matu Bible)

Abner hnukkah Benjamin koca rhoek khaw coi uh thae tih rhoi at la om uh. Te phoeiah amih te som lu pakhat soah pai uh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua ciangin Abner nungah Benjaminte kikaikhawm uh a, amaute pawl khat suakin mual dawn khatah pang uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua ciangin Abner a pawlpih Benjamin-te kikaikhawm uh a, amaute pawlkhat suakin mual dawn khatah a pang uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Benjamin nam pan pasalte Abner ii kiim ah kikhawmtua kikin mualdawn khat tungah ngalnanna mun la uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua ciangin Abner nungah Benjaminte kikaikhawm uh a, amaute pawl khat suakin mual dawn khatah pang uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin Abner a pawlpih Benjamin-te kikaikhawm uh a, amaute pawlkhat suakin mual dawn khatah a pang uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin Abner a pawlpih Benjamin-te kikaikhawm uh a, amaute pawl khat suakin mual dawn khat ah a pang uh hi.