2 Samuel 22:12 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Zohna cha a vâphuh ta a khu ta, Vâti meihdo chhapazy â chadôsa.

Chin (Matu Bible)

A kaepvai khohmuep neh khomong khomai dongkah tui tun te dungtlungim la a khueh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Amah in a kimkotah khuamial bawl a, a tung kikhuh nadingin meii sahpi, tui kikaikhawm hisak hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Amah in ama kimkotah khuamial bawl a, a tung kikhuh nadingin meii sahpi a zang hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ama le ama khuazing taw kituam a; tui taw kidim meeikaai saate in ama kiim uum hi;

Chin TB77 (Tedim Bible)

Amah in a kimkotah khuamial bawl a, a tung kikhuh nadingin meii sahpi, tui kikaikhawm hisak hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Amah in ama kimkotah khuamial bawl a, a tung kikhuh nadingin meii sahpi a zang hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Amah in ama kimkot ah khuamial bawl a, a tung kikhuh nadingin meii sahpi a zang hi.