2 Samuel 22:17 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

“Chô lâ tawhta za pazapa ta na patu ta, Tisaih tawhta einâ daophi.

Chin (Matu Bible)

A sang lamloh yueng uh tih tui dueng khui lamkah kai he n'tuuk tih n'doek.

Chin 1977 (Tedim Bible)

“Amah in a sangna mun panin hong ban a, kei hong la hi; tui thukpi panin kei hong kaikhia hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

“Amah in a sangna mun panin hong banin kei hong la a, tui thukpi panin kei hong kaikhia hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Topa in tungsang panin hong baan suk a, kei hong len hi; ama in tuithukna panin kei hong kaito hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

“Amah in a sangna mun panin hong ban a, kei hong la hi; tui thukpi panin kei hong kaikhia hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

“Amah in a sangna mun panin hong banin kei hong la a, tui thukpi panin kei hong kaikhia hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

“Amah in a sangna mun panin hong banin kei hong la a, tui thukpi panin kei hong kai khia hi.