2 Samuel 22:2 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

“ Abeipa cha ei lôpanô châ ta, Ei thokhy nata nâ pachhatuhpa a châ.

Chin (Matu Bible)

Te vaengah, “BOEIPA tah ka thaelpang neh ka rhalvong neh kai ham tah kai aka hlawt la om.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Amah in, “ Topa in ka suangpi leh ka kulhpi, leh keimah honkhiapa,

Chin 2011 (Tedim Bible)

Amah in, “ Topa, kei hong hupa, ka kulhpi, kei hong honkhia pa,

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Topa in kei hong dal pa hi; ama sia ka kulh kho ahi hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Amah in, “ Topa in ka suangpi leh ka kulhpi, leh keimah honkhiapa,

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Amah in, “ Topa, kei hong hupa, ka kulhpi, kei hong honkhia pa,

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Amah in, “ Topa, kei hong hupa, ka kulhpi, kei hong hon khia pa,