2 Samuel 22:21 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

“Ei sianazie hawhta Abeipa ta ei chô liata tao ta, Ei ku pathaihnazie hawhta lymâ eina pie.

Chin (Matu Bible)

Ka duengnah bangla BOEIPA loh kai n'thung tih, ka kut kah a cimcaihnah vanbangla kamah taengla ham mael coeng.

Chin 1977 (Tedim Bible)

“ Topa in ka thumanna tawh kizui-in thaman hong pia a, ka khutte siangthona tawh kizui-in hong dinkik hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

“Ka thumanna tawh kizui-in Topa in thaman hong pia a, ka sianthona tawh kizui-in hong dinkik hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

A maan bang ngamta ka hikom Topa in kei, tel hong pia hi; paubaang ngawl ka hikom ama in thupha hong pia hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

“ Topa in ka thumanna tawh kizui-in thaman hong pia a, ka khutte siangthona tawh kizui-in hong dinkik hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

“Ka thumanna tawh kizui-in Topa in thaman hong pia a, ka sianthona tawh kizui-in hong dinkik hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

“Ka thumanna tawh kizui-in Topa in thaman hong pia a, ka sianthona tawh kizui-in hong dinkik hi.