2 Samuel 22:26 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

“Zawngiah theipa hnohta zawngiahna palâsa chi ta, Seina hnei leipa hnohta seina hnei leipa na châna na palâsa.

Chin (Matu Bible)

Hingcim taengah uepom la na om tih, cuemthuek hlangrhalh taengah na cungkuem coeng.

Chin 1977 (Tedim Bible)

“Thuman mi tungah nangmah na thuman a, a kawk baang lo mi tungah nangmah a kawk baang loin na gamta hi;

Chin 2011 (Tedim Bible)

“Thuman mi tungah nangmah na thuman a, a kawkbaang lo mi tungah a kawkbaang loin na gamta hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Topa awng, nang tungah hong thumaante tungah na thumaan a, a cialcingte tungah na phatna kicing hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

“Thuman mi tungah nangmah na thuman a, a kawk baang lo mi tungah nangmah a kawk baang loin na gamta hi;

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

“Thuman mi tungah nangmah na thuman a, a kawkbaang lo mi tungah a kawkbaang loin na gamta hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

“Thuman mi tungah nangmah na thuman a, a kawkbaang lo mi tungah a kawkbaang loin na gamta hi.