2 Samuel 22:30 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Na baona ta pheisaihzy chanaoh na ta, Ei Khazohpa baona ta thokhy ei zawpakhô.

Chin (Matu Bible)

Namah nen tah caem khaw ka poeng tih, ka Pathen nen tah pangbueng khaw ka poe thai.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Hi hi, nangma hangin galkap honkhat ka sugawp zo a, ka Pasian khuakulh khat ka kan zo hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Nangma hangin galkap hon khat ka sugawpzo a, ka Pasian’ hangin khuakulh khat ka kanzo hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ka ngalte ka sim natu in thahatna nong pia a, amate kihuuknate ka zaw zawk natu in vaangletna nong pia hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Hi hi, nangma hangin galkap honkhat ka sugawp zo a, ka Pasian khuakulh khat ka kan zo hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Nangma hangin galkap hon khat ka sugawpzo a, ka Pasian’ hangin khuakulh khat ka kanzo hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Nangma hangin galkap hon khat ka su gawp zo a, ka Pasianʼ hangin khuakulh khat ka kan zo hi.