2 Samuel 22:41 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Ei chariahpazy kei tawhta parâpaisa chi ta, Nâ haotuhpazy ei pahleipadia ha ei.

Chin (Matu Bible)

Te dongah ka thunkha rhoek te kai taengah a rhawn na duen sak tih, ka lunguet khaw ka biit.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Nangmah in ka galte, kei hong mudahte, na nungkik sak a, keimah in amaute ka susia hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Nangmah in ka galte, kei hong mudahte, na nungkiksak a, keimah in amaute ka susiagawp hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ka ngalte ka kung panin na taisak a; kei hong ensan te ka mon hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Nangmah in ka galte, kei hong mudahte, na nungkik sak a, keimah in amaute ka susia hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Nangmah in ka galte, kei hong mudahte, na nungkiksak a, keimah in amaute ka susiagawp hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Nangmah in ka galte, kei hong mudahte, na nungkiksak a, keimah in amaute ka susia gawp hi.