2 Samuel 23:14 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Cha nota Dâvi cha thokhy chhôh liata y ta, Philistinâ pheisaihzy cha Bethlehe liata y ei ta.
Chin (Matu Bible)
Te vaengah David te rhalvong khuiah om tih Philisti rhaltawt hmuen tah Bethlehem ah om van.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Tua hunin munmuanhuai sungah David om hi; Filistia khuacingte Bethelehem ah om uh hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Tua hunin munmuanhuai sungah David om a, Filistia khuacingte Bethlehem-ah om uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Tua hun laitakin David sia ngalnanna tu in a ki uum mualtung khat ah om a, Philistine te pawlkhat in Bethlehem khua la uh hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Tua hunin munmuanhuai sungah David om hi; Filistia khuacingte Bethelehem ah om uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Tua hunin munmuanhuai sungah David om a, Filistia khuacingte Bethlehem-ah om uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Tua hunin mun muanhuai sungah David om a, Filistia khuacingte Bethlehem ah om uh hi.