2 Samuel 23:2 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
“ Abeipa Thlahpa ta keima hmâpa ta reih ta, A bie cha ei paleih liata a y.
Chin (Matu Bible)
BOEIPA kah Mueihla he kai dongah cal tih, a ol te ka lai dongah om.
Chin 1977 (Tedim Bible)
“ Topa ’ Kha in kei tung tawnin thu hong gen a, ka kam sungah ama thugente om hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
“ Topa’ kha in kei tungtawnin thu hong gen a, ka kam sungah ama thugente om hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Topa ii thaa in kei tungtawnin pau hi; ama ii thu puak sia ka muk tungah om hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
“ Topa ’ Kha in kei tung tawnin thu hong gen a, ka kam sungah ama thugente om hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
“ Topa’ kha in kei tungtawnin thu hong gen a, ka kam sungah ama thugente om hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
“ Topaʼ kha in kei tungtawnin thu hong gen a, ka kam sungah ama thugente om hi.