2 Samuel 3:32 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Abane cha Hebraw liata pabu ei ta. Abei cha Abane thlâ liata aoh tlili ta cha ta, zawpi zydua chhao cha ei ta.

Chin (Matu Bible)

Abner te Hebron ah a up uh. Manghai loh a ol a huel tih Abner phuel ah rhap. Te vaengah pilnam khaw boeih rhap uh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Amaute in Hebron ah Abner vui uh hi; tua ciangin Abner han-ah kumpipa a kap hi; tua ciangin mi khempeuh zong a kap uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Amaute in Hebron-ah Abner vui uh a, Abner’ hanah kumpipa a kap hi. Tua ciangin mi khempeuh zong a kap uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Abner sia Hebron ah kiphumin, kumpipa sia a thaan ah a ngingin kap a, mite theampo zongh kap tek hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Amaute in Hebron ah Abner vui uh hi; tua ciangin Abner han-ah kumpipa a kap hi; tua ciangin mi khempeuh zong a kap uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Amaute in Hebron-ah Abner vui uh a, Abner’ hanah kumpipa a kap hi. Tua ciangin mi khempeuh zong a kap uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Amaute in Hebron ah Abner vui uh a, Abnerʼ hanah kumpipa a kap hi. Tua ciangin mi khempeuh zong a kap uh hi.