2 Samuel 3:6 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Sawla py nata Dâvi py likah liata adyuhna a y chhôh ta, Abane cha Sawla py liata a thatlô via lymâ ta.

Chin (Matu Bible)

Saul imkhui neh David imkhui laklo ah caemtloek a om a om vaengah Abner tah Saul imkhui ah khak om.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Saul’ innkuan leh David innkuante a kido sungin Saul’ innkuan sungah Abner amahmah kihatsak tawm hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Saul innkuan le David innkuante a kisim sungin Saul’ innkuan sungah Abner hong thahat semsem hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

David ii ngalkapte le Saul ii bangkua tung a thumaan ngalkapte a kido tawto uh ciang, Saul ii nungzuite sung pan Abner hong thahat vaial hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Saul’ innkuan leh David innkuante a kido sungin Saul’ innkuan sungah Abner amahmah kihatsak tawm hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Saul innkuan le David innkuante a kisim sungin Saul’ innkuan sungah Abner hong thahat semsem hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Saul innkuan le David innkuante a kisim sungin Saulʼ innkuan sungah Abner hong thahat semsem hi.