2 Samuel 5:21 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Philistinâ mo ta ama khazoh nothlahpazy a râsai ha ei ta, chazy cha Dâvi nata a chyhsazy ta la ei ta.

Chin (Matu Bible)

Te vaengah a hnoo uh sut amih muei te David neh a hlang rhoek loh a koh uh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Filistiate in tua lai-ah a milimte uh nusia uh a, David leh a mite in tuate puakhia uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Filistia-te in tua lai-ah a milimte uh nusia uh a, David le a mite in tuate a puakhia uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Philistine te a taikeak uh ciang a milimte nusia uh a, tuate David le a mite in laksak uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Filistiate in tua lai-ah a milimte uh nusia uh a, David leh a mite in tuate puakhia uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Filistia-te in tua lai-ah a milimte uh nusia uh a, David le a mite in tuate a puakhia uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Filistia-te in tua lai ah a milimte uh nusia uh a, David le a mite in tuate a pua khia uh hi.