2 Samuel 6:1 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Dâvi ta Izarei pheisaih pha chaipazy 30,000 awpakhy ta.

Chin (Matu Bible)

David loh hlang boeih a coi tih Israel khuikah te thawng sawmthum a coelh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

David in Israelte a kiteelkhia mi khempeuh, mi tul sawmthum, khawm kik hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

David in Israel-te a kiteelkhia mi tul sawmthum khawmkik hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Khatvei ma David in Israel ngalkap phabel teng khawmtua a, a vekpi in 30,000 pha uh hi,

Chin TB77 (Tedim Bible)

David in Israelte a kiteelkhia mi khempeuh, mi tul sawmthum, khawm kik hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

David in Israel-te a kiteelkhia mi tul sawmthum khawmkik hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

David in Israel-te a kiteel khia mi tul sawm thum khawmkik hi.