2 Samuel 8:13 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Dâvi cha Alôh Saikao liata Aramia mo 18,000 a thie tawhta â vaw lie heihpa cha a moh thata pathâh ta.

Chin (Matu Bible)

Kolrhawk ah Aram hlang thawng hlai rhet a ngawn tih a mael vaengah David ming te om coeng.

Chin 1977 (Tedim Bible)

David in minthan’na ngah hi. A ciah ciangin amah in Ci Kuam-ah Edom mite tulsawm leh tulgiat that hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

David minthang semsem hi. A ciah ciangin amah in Ci Kuam-ah Edom mite tul sawm le tulgiat a that hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ci Kuam sungah Edom mite 18,000 a thalupna pan a cia kik ciang David minthang zawkan hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

David in minthan’na ngah hi. A ciah ciangin amah in Ci Kuam-ah Edom mite tulsawm leh tulgiat that hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

David minthang semsem hi. A ciah ciangin amah in Ci Kuam-ah Edom mite tul sawm le tulgiat a that hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

David minthang semsem hi. A ciah ciangin amah in Ci Kuam ah Edom mite tul sawm le tul giat a that hi.