2 Timothy 1:17 — Compare Translations
13 translations compared side by side
Chin (Dai Cangcim Kthai)
Romah a pha law ja am a na hmuha küt üng kei na sui hüki ni.
Chin (Khyang NT)
Äini Roma ani aphaw saw äng tutu kei a sui bala übünah saw sawgraw usui.
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Rawma khih a vaw tlô nona kha, thata na tlua ta, einâ vaw hmô.
Chin (Matu Bible)
Tedae Rom ah aka om loh kai te ngahngah n'toem tih m'hmuh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Rom khuapi sungah a hong tun’ ciangin hahkatin kei hong zong a, hong mu hi.
Chin 2010
Ma lawng cawh cang lytah, Rom khua letah a ungning tah a pa hmuh hlai vytei a pa hui lai.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Rom khua hong tun ciangin kei hong muh matengin hong zong pah hi.
Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)
Hnamih ngai nona khü, mi cü Rom mary tum katüm mikha kapü, ang hüm kakrum mih par hau ang hai mina.
Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)
Rom khaaw la avan pha tih a paipuek ah kai he n'huh thlantoe n'tlap khiing.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Rome khua a thet po ciangin hong mu dawdong hong zong hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Rom khuapi sungah a hong tun’ ciangin hahkatin kei hong zong a, hong mu hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Rom khua hong tun ciangin kei hong muh matengin hong zong pah hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Rom khua hong tun ciangin kei hong muh matengin hong zong pah hi.