2 Timothy 4:19 — Compare Translations

13 translations compared side by side

Chin (Dai Cangcim Kthai)
Priscilah ja Akuilah, Onesiphoraha imkyawng lawnge na jah hnukset pet bä.
Chin (Khyang NT)
Piskila la Akila awlaw Oniphis tih käh im saw khäla kei käh äkhäh pekbäi.
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Priskilâ nata Akuilâ nata Ônesiphôrâ chhôhkhazy kha nâ naohpa mah y.
Chin (Matu Bible)
Priska neh Aquila, Onesiphor imkhuikho te toidal ne.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Prisilla leh Akuila a kipan Onesiforas’ innkuante na hopihsak in.
Chin 2010
Prisila le Akuila le Onesifora ingchungkho khah a dang pawtah pa tah pah my lo.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Prisilla, Aquila, le Onesiforas-te innkuan na hopihsak in.
Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)
Prisilla, Aquila hak Onesiphoras kimko bürbür si kham ang pyjok cibai mina.
Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)
Priscilla oen Akuila khaw, Onisitoras cakaw khaw kan toei u.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Priscilla, Aquila le Onesiphorus te innkuan tungah paupuina kong thaak hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Prisilla leh Akuila a kipan Onesiforas’ innkuante na hopihsak in.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Prisilla, Aquila, le Onesiforas-te innkuan na hopihsak in.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Prisilla, Aquila le Onesiforas-te innkuan na hopihsak in.