Acts 12:24 — Compare Translations
13 translations compared side by side
Chin (Dai Cangcim Kthai)
Acunsepi, Pamhnama ngthu cun ngthang hü dämdämki.
Chin (Khyang NT)
Hnadaga käh kheu üküt niya ni i khrih ei chak. Äidä awbawng khrawng la Yĕsu a ini yumei hnäh.
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Khazohpa bie cha laiseih via rilipa ta, pôh lymâ ta.
Chin (Matu Bible)
Te dongah Pathen kah olka tah rhoeng tih ping coeng.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Ahih hangin Pasian’ thu in khangto a, a kizel semsem hi.
Chin 2010
Canghrasala Khazing bia cawh a kaipaza lo leimei.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Ahi zongin Pasian’ thu kizelin a khang semsem hi.
Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)
Hnakha Tamuk hai satanghnai cü kaphat khü kamthangra rarat ky.
Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)
Teveng ruetrat ah te Pathen awl tah puung tare tih roeng hang.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Tua hun sungin, Pathian kammal kizel suak a, khang vaial hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Ahih hangin Pasian’ thu in khangto a, a kizel semsem hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Ahi zongin Pasian’ thu kizelin a khang semsem hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Ahi zongin Pasianʼ thu kizelin a khang semsem hi.