Acts 13:52 — Compare Translations
13 translations compared side by side
Chin (Dai Cangcim Kthai)
Antioka vekia jumeikie cun jekyainak ja Ngmüimkhya Ngcim am bekie.
Chin (Khyang NT)
Äidä Anitokia a käh yumtih khäl awpiyaw la Asanh chang Khraw äng ini luih yal.
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Chatanachata pachupazy cha alyna nata Thlahpa Pathaihpa ta bie ei ta.
Chin (Matu Bible)
Hnukbang rhoek khaw omngaihnah, Mueihla Cim neh baetawt uh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Nungzuite in lungdamna leh Kha Siangtho tawh a kidim uh hi.
Chin 2010
Antiok khuapui letei hningzuitu sahlo cawh alawngnah le Thlawpaw Pathai khei a chih he.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Antiok khua-a om thu um mite ahihleh Kha Siangtho tawh kidimin lungdam mahmahin a om uh hi.
Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)
Anti-uk mary hai üp mih imi si cü lakhülklom mihak Limla Sür hly kateik khü veiva ky.
Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)
Antiok khaw kah oengca thli tah awmngaihna oen Ciim Muithla oen ah betoet u.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Antioch khua ah thu umte in lungdamna le Thaa Thiangtho taw kidim uh hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Nungzuite in lungdamna leh Kha Siangtho tawh a kidim uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Antiok khua-a om thu um mite ahihleh Kha Siangtho tawh kidimin lungdam mahmahin a om uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Antiok khua-a om thu um mite ahihleh Kha Siangtho tawh kidimin lungdam mahmah in a om uh hi.