Acts 14:24 — Compare Translations

13 translations compared side by side

Chin (Dai Cangcim Kthai)
Pisidih hne avan üng cit hü ni lü, Pampulih hnea phaki xawi.
Chin (Khyang NT)
Äi pänäng Pol la Banaba Pisidiya pre lekchaw dukäng Pampiliya pre lekchaw a i hni lo al.
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Pisidia râh ama chahryh khai tawhta, Pamphulia râh tlô ei ta.
Chin (Matu Bible)
Te phoeiah Pisidia te a paan rhoi tih Pamphylia la pawk rhoi.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Pisidia gamah a paisuak uh a, Pamfilia gamah a tung uh hi.
Chin 2010
Pisidia raang aa cahrong khy taikhei, Pamfilia raang va phah he ka,
Chin 2011 (Tedim Bible)
Pisidia gam a khenkhit uh ciangin Pamfilia gam a tung uh hi.
Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)
Hna kacü, Pisidia prei tum kaija preik plun kacü, Pamphilia prei tum katümja ky.
Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)
Pisidia ram te a pooeng hih coengah Pamfilia ram te a pha hih.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Pisidia ngam a kaantan zawk uh ciangin, Pamphylia ngam theng uh hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Pisidia gamah a paisuak uh a, Pamfilia gamah a tung uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Pisidia gam a khenkhit uh ciangin Pamfilia gam a tung uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Pisidia gam a khen khit uh ciangin Pamfilia gam a tung uh hi.