Acts 19:41 — Compare Translations
13 translations compared side by side
Chin (Dai Cangcim Kthai)
Acun a pyen päng ja ngbäme a jah tüih be.
Chin (Khyang NT)
Ni kheu hawu pänäng ani la ini lumei saw phäih yal.
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Cha biezy cha a rei khai nahta, ahmaohna cha pachhâsa ta.
Chin (Matu Bible)
Te tlam te a thui pah daengah ni hlangboel te khaw a paa pueng.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Tua thu a gen khit ciangin mi kikhawmte a paikhia sak hi.
Chin 2010
Ma hratei bia a rei khy taico a pahmopaw mehnung vytei khah a disah he.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Hih thuteng a genkhit ciangin mihonte a ciahsak hi.
Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)
Peikhü txrjok plun mikha kacü, imi mahu si kham ymih tüm tum haimih kaprai hly kük ky.
Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)
He awl he a thui coeng atah thlaangping te a meel sak.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Hi teng a ci zawkciangin, a ma in kikhopna tawpsak hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Tua thu a gen khit ciangin mi kikhawmte a paikhia sak hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Hih thuteng a genkhit ciangin mihonte a ciahsak hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Hih thu teng a gen khit ciangin mihonte a ciahsak hi.