Acts 2:32 — Compare Translations
13 translations compared side by side
Chin (Dai Cangcim Kthai)
Acuna Jesuh cun Pamhnam naw thihnak üngkhyüh mtho be lü, mi van cun acuna saksia mi kyaki.
Chin (Khyang NT)
Äini Yĕsu dü pänäng Hnadaga la Ani a dä saw känäng thouhwal saw, awlaw nangkei kheni la äi ini hmuh.
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Cha Zisu cha Khazohpa ta pathyu ta, keimo zydua he a pahnotuhpa eima châ.
Chin (Matu Bible)
Pathen loh Jesuh a thoh dongah mamih boeih he laipai la n'om uh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Tua Zeisu Pasian in a thawhkiksakna thu kote khempeuh in teci ka hi uh hi.
Chin 2010
Ma Zisu cawh Khazing tah hringnah letah patho kaw ka, ma kong cawh kaaning vytei heh a hnihtu ka cang he peh.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Pasian in sihna panin hih Jesuh hingkiksak a, kote khempeuh pen hih thu a thei teci vive ka hi uh hi.
Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)
Tamuk cü ymi Isu hüm thük mih long hai krxng pai tüng khü ing cü ymih hüm ki khü tuk mih imi si na.
Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)
Pathen lawng Jesuh te duekna kalawng a thawh sak tite aka mingkung tah kaimi ni.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Pathian in hi Jesus mama mithite sung pan phong a, ko theampo in hi thu ah tetti ka pang uh hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Tua Zeisu Pasian in a thawhkiksakna thu kote khempeuh in teci ka hi uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Pasian in sihna panin hih Jesuh hingkiksak a, kote khempeuh pen hih thu a thei teci vive ka hi uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Pasian in sihna panin hih Jesu hingkiksak a, kote khempeuh pen hih thu a thei teci vive ka hi uh hi.