Acts 20:14 — Compare Translations

Chin (Dai Cangcim Kthai)

Asiha jah na ngkhyum püi lü, ani kpan law lü Mituliniha kami citki.

Chin (Khyang NT)

Asera ani a kini hmuh ni keinih ani a tuisampho äng kini kawyal awlaw Mitulini a kini chetal.

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Asôsa khih liata miah a vaw pahlyh ta, balyh pakiasa pi ta, Mitali khih lâ sie pi ta.

Chin (Matu Bible)

Te dongah Asso ah ka humcui uh vaengah anih te ka loh uh tih Mitulene la ka pawk uh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Assos khua panin ka kituah uh ciangin amah ka la uh a, Mitilena khua-ah ka pai uh hi.

Chin 2010

Mataico, Asos khua leco a va ma tong khy taitah tuilawng cung lang cawh ke he peh ka, Mitilin khuapui lang cawh kaa sei.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Assos khua ka tun uh ciangin Paul in zong teembaw hong man a, Mitylene khua-ah ka paisuak uh hi.

Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)

Ing cü Assos mary tum Pola hly kakrum khü mi hüm sampho jx katang hly nü Mitilene mary thang kai ky.

Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)

Asos khaaw ah kaimi oen ka huh u tih tuisangphaw dawngah ka luui sak u, tecoengah Mitilin khaw la ka cet u.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Assos ah ka kisik uh ciangin, teambaw tungah ama hong kaato a, Mitylene khua ah ka paisuak uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Assos khua panin ka kituah uh ciangin amah ka la uh a, Mitilena khua-ah ka pai uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Assos khua ka tun uh ciangin Paul in zong teembaw hong man a, Mitylene khua-ah ka paisuak uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Assos khua ka tun uh ciangin Paul in zong teembaw hong man a, Mitylene khua ah ka paisuak uh hi.