Acts 23:13 — Compare Translations
13 translations compared side by side
Chin (Dai Cangcim Kthai)
Acukba ng'yüngce u lü ngkhämkie cun khyang kphyükipa kthaka nungkie.
Chin (Khyang NT)
Äiya kramtih khäl hligip thawk chaw a ini mäi hüt.
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Cha hawhta arulâta Pawla tei a chhuahpazy cha sypalih hlâta ama hluh via.
Chin (Matu Bible)
Te vaengah taengnah aka saii rhoek he tah rhoek he sawmli hlai lo uh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Tua banga a kiciamte a kisim ciangin sawmli val pha hi.
Chin 2010
Ma hratei aa tahpaw cawh mehnung songli hlui a cang he.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Hih bangin a vaihawm mihing sawmli val bang a pha uh hi.
Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)
Peikhü py ranük va mih si cü liukawt jua nonai veiva mina.
Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)
He tila khaw aka khaan thlaang thli te sawmlii thlai awm u.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Hi bangin a ngeal khawmte mihing sawmli vaal pha uh hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Tua banga a kiciamte a kisim ciangin sawmli val pha hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Hih bangin a vaihawm mihing sawmli val bang a pha uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Hih bangin a vaihawm mihing sawm li val bang a pha uh hi.