Acts 23:25 — Compare Translations
13 translations compared side by side
Chin (Dai Cangcim Kthai)
Ngvai naw hikba ca yu lü;
Chin (Khyang NT)
Soloi gong la ni huih chaw yok,
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Hetana heta châ roh ta.
Chin (Matu Bible)
He kah mueimae capat a daek dongah khaw,
Chin 1977 (Tedim Bible)
Amah in hih bangin lai a gelhinah:
Chin 2010
Ma hrahei ca a ciapai,
Chin 2011 (Tedim Bible)
Tua ciangin galkap mangpa in hih a nuai-a bangin lai khat gelh hi:
Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)
Hei bo kykük cü cah kly thang hai tho kei ca khü jxjok mina.
Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)
Tecoengah raalbawipa lawng adangkah angla ca a thut tih a pat:
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Tua zawkciangin, ngalkap hon ukpa in, hi bangin lai khat at hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Amah in hih bangin lai a gelhinah:
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ciangin galkap mangpa in hih a nuai-a bangin lai khat gelh hi:
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ciangin galkap mangpa in hih a nuai-a bangin lai khat gelh hi: