Acts 24:13 — Compare Translations
13 translations compared side by side
Chin (Dai Cangcim Kthai)
Tukbäih pi, ami na mkatnak vai tuilam am mdan thei ve u.
Chin (Khyang NT)
Kei khrung äng khrawng thawn saw epret khäl anih la tua nang hmawi mawh a khraw hnäng nawh u.
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Tahmâ chhao, eina leihna bie he â do tlai na tahpa pasia thei aw veih ei.
Chin (Matu Bible)
Tahae kah kai m'paelnaeh uh kawng te khaw namah taengah a tueng sak uh thai moenih.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Tua tham loin, kei tungah hong mawhsakna thu a gentel dingin teci hong lak thei kei uh hi.
Chin 2010
Macawtaco, atotei sua aa pa punah heh ahmang hrahring thlang ca tah khy bei he.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Tu-a kei hong mawhsaknate uh zong a manna thu hong lakthei het lo ding uh hi.
Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)
Hna kacü maca ün nga ang hüm kung ang nga mih cü na tangak hüt peimih miva nohai txngva lüng.
Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)
Tahe ah ahimi lawng ka sawah thawlhpeelna he asoengna tangtang te nang tengah van thui u tang manawh.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Tu in hong mawsiat nate zongh maan hi ci in, hong lak thei ngawl tu hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Tua tham loin, kei tungah hong mawhsakna thu a gentel dingin teci hong lak thei kei uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Tu-a kei hong mawhsaknate uh zong a manna thu hong lakthei het lo ding uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Tu-a kei hong mawhsaknate uh zong a manna thu hong lak thei het lo ding uh hi.