Acts 28:12 — Compare Translations
13 translations compared side by side
Chin (Dai Cangcim Kthai)
Sarakuh mlüha pha u lü, acua mhnüp kthum kami awmki.
Chin (Khyang NT)
Keinih Surakusa mräh a kini phaw awlaw kho hnüp thum äiya kini mäi.
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Syraku khih liata a pahâ pi ta, cha liata noh thôh châh pi ta.
Chin (Matu Bible)
Te vaengah Surakousai la ka thoeng uh tih hnin thum ka om uh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Sirakhas khua tungin ni thum ka taam uh hi.
Chin 2010
Siraku khuapui cawh va phah he peh ka, ma leco ningthung ka cang he peh.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Sirakus khua ka tun uh ciangin tua lai-ah ni thum sung ka taam uh hi.
Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)
Ing cü Sirakas mary tum katüm khü ymih mary tum hrum ni kanawn mina.
Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)
Sirakas khawpui te ka pha u tih hin thum ka cam u.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Syracuse khuapi ka theng uh a, ni thum ka taam uh hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Sirakhas khua tungin ni thum ka taam uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Sirakus khua ka tun uh ciangin tua lai-ah ni thum sung ka taam uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Sirakus khua ka tun uh ciangin tua lai ah ni thum sung ka taam uh hi.