Acts 28:24 — Compare Translations
13 translations compared side by side
Chin (Dai Cangcim Kthai)
Avang naw a ngthu pyen jum u se, avange naw am jum u.
Chin (Khyang NT)
Ani la hawu saw kheu khäl hngat pai hnih la ini yum awlaw hngat pai hnih la yumei u.
Chin (Mara Bible RV (BSI))
A bie reipa ta thokha cha pahnie ta, ahropazy deikua ta zo leipa ei ta.
Chin (Matu Bible)
Te vaengkah a thui te hlangvang loh a rhooi tih hlangvang loh a hnalval pah.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Kimkhatte in Paul’ thu gen a um uh hi. Kimkhatte in a um kei uh hi.
Chin 2010
Juda cawngsaw thaikhehpaw taco a reipaw bia khah zing he ka, canghrasala ahringpaw taco zing bei he.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Pawlkhatte in Paul’ thugente um uh a, ahi zongin pawlkhat in um lo uh hi.
Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)
Kawt mih imi si cü Pola mah txrjok mih kly si hüm üpva tawk kapü, kawt miva cü no-üp va y.
Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)
Thlaang khatsut lawngtah ahih kah awl thui rang oen a yaakming u de thlaangtloe hue lawngtah tangna nawh.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Pawlkhatte sia ama kammalte um uh a, ahihang a dangte in, a um bua uh hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Kimkhatte in Paul’ thu gen a um uh hi. Kimkhatte in a um kei uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Pawlkhatte in Paul’ thugente um uh a, ahi zongin pawlkhat in um lo uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Pawl khatte in Paulʼ thugente um uh a, ahi zongin pawl khat in um lo uh hi.