Acts 28:5 — Compare Translations
13 translations compared side by side
Chin (Dai Cangcim Kthai)
Acunsepi, Pawluh ia am thawn lü kphyu cun mei üng a khyak.
Chin (Khyang NT)
Äini Pol la ukut phawpei bala phol mei äng ä hiyän ni ani iha thäneyah.
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Châhrasala parih cha mei liata chatho pathlah ta, kheihta hmah y leipa ta.
Chin (Matu Bible)
Tedae suva te hmai khuila a khoek tih a tloh lam khaw patang pawh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Ahih hangin Paul in gul mei sungah singkhia a, bangmah natna thuak lo hi.
Chin 2010
Canghrasala Paul taco pari cawh me chunglang cathingthlah ka, ama cawh zekhatahmai a tua be.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Ahi zongin Paul in meikhuk sungah tua gul singkhia a, bangmah a ci kei hi.
Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)
Mitawk kapü, Pola cü na pü nopei mih mah rua hüm rutluk haimih hmai long thxr pai vitky.
Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)
Tede Pawl lawng ruul te hai dawngah a khek tih nganbawh khaw ya nawh.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Ahihang Paul in, tua ngul sia mei sungah thing a, ama bangma tat ngawl hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Ahih hangin Paul in gul mei sungah singkhia a, bangmah natna thuak lo hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Ahi zongin Paul in meikhuk sungah tua gul singkhia a, bangmah a ci kei hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Ahi zongin Paul in meikhuk sungah tua gul sing khia a, bangmah a ci kei hi.