Acts 5:11 — Compare Translations
13 translations compared side by side
Chin (Dai Cangcim Kthai)
Acunüng, sangcime avan ja acuna ngjakie naküt naw aktäa kyüheikie.
Chin (Khyang NT)
Äi khaw a yumtih sawng kheni awlaw awhngaw khrawng khälla äi kheu yaw ula mawt ini ke.
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Awnanopa zydua nata cha kyh a theipa zydua ta ama chi ngaita.
Chin (Matu Bible)
Te dongah hlangboel boeih neh te te aka ya rhoek boeih te rhihnah loh muep a kun thil.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Pawlpi buppi akipan tua thu a zate khempeuh in nakpi launa tawh a dim uh hi.
Chin 2010
Khrisawbu vytei le ma konglang a thuipaw vytei cawngsaw sahlo cawh aa ci ngetei.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Pawlpi mi khempeuh le hih thu a za mi khempeuhte nakpitakin a lau uh hi.
Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)
Kamkom dük hak bet mih imi bürbür si cü ymih satang hüm tukva kacü kramva phi hnak ky.
Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)
He kawng he aka ya khrihcabu oen thlaangtloe boeih lawng atah caalla a rih u tangkiik.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Pawlpi bup le hi thu a za mihing theampo lau mama tek uh hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Pawlpi buppi akipan tua thu a zate khempeuh in nakpi launa tawh a dim uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Pawlpi mi khempeuh le hih thu a za mi khempeuhte nakpitakin a lau uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Pawlpi mi khempeuh le hih thu a za mi khempeuhte nakpi takin a lau uh hi.