Acts 6:10 — Compare Translations
13 translations compared side by side
Chin (Dai Cangcim Kthai)
Acunsepi, Ngmüimkhyaa pet themnaka phäh Stephen ngthu a pyen üng am näng khawh u.
Chin (Khyang NT)
Äini Asanh chang Khraw la ani a uku awlaw ngen äng ani la kheu khrawnei nawkal. Äi koong hiyum sawk hnäng u.
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Châhrasala sona nata Thlahpa ta bie a reipazy cha ei thei leipa ei ta.
Chin (Matu Bible)
Tedae cueihnah neh, mueihla neh a thui te oelh uh thai pawh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Amaute in Stefen in a zat lungpilna leh Kha Siangtho’ piak kammalte a nial zo kei uh hi.
Chin 2010
canghrasala a singnah le Thlawpaw tei bia a reipaw khah ei khy bei he.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Ahi zongin Kha Siangtho in Stefen tungah pilna guan ahih manin amaute in thusel zo lo uh hi.
Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)
Mitawk kapü, Stephen cü Limla mah cingmira jokjok khü mi px kly kacü mi pü nohai eik ky.
Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)
Tede Stefen lawngah Muithla kah peek cuihna oen awl a thui dawngah ahimi lawng taa u thai nawh.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Ahihang Thaa in Stephen sia tuabang ciimna pia ahikom ama a pau ciangin a nalh zo bua uh hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Amaute in Stefen in a zat lungpilna leh Kha Siangtho’ piak kammalte a nial zo kei uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Ahi zongin Kha Siangtho in Stefen tungah pilna guan ahih manin amaute in thusel zo lo uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Ahi zongin Kha Siangtho in Stefen tungah pilna guan ahih manin amaute in thusel zo lo uh hi.