Acts 7:47 — Compare Translations

13 translations compared side by side

Chin (Dai Cangcim Kthai)
Acunsepi, Solamon naw ni im cun a sak.
Chin (Khyang NT)
Äini Solomon la dä Hnadaga koong im sawk pek hüt saw.
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Khazohpa o cha Sawlawmaw ta tlao sa ta.
Chin (Matu Bible)
Te dongah ni a im khaw Solomon loh a sak.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Ahih hangin Solomon in Pasian ading inn a lam hi.
Chin 2010
Canghrasala Khazing caw tei ing a sahpaw cawh Solomon a cang.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Ahi zongin Pasian a dingin biakinn a lamsak pen David hi loin a tapa Solomon ahi hi.
Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)
Mitawk kapü, ai kim mih tun cü Solomon na.
Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)
Tede ahih ham imsakung tah Solomon ni.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Ahihang Pathian inn tu a sa pa sia Solomon ahi hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Ahih hangin Solomon in Pasian ading inn a lam hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Ahi zongin Pasian a dingin biakinn a lamsak pen David hi loin a tapa Solomon ahi hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Ahi zongin Pasian adingin biakinn a lamsak pen David hi loin a tapa Solomon ahi hi.