Amos 2:16 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Cha noh liata cha, Pasaiphazy hry liata riahpha chaipa chhao, Thluahruapa ta â râ aw,” Abeipa ta a tah.
Chin (Matu Bible)
Hlangrhalh lakli kah a lungbuei aka rhapsat pataeng te khohnin ah tah pumtling la rhaelrham ni.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Tua ni ciangin galhang pente nangawn, tai mang ding uh hi, Topa in ci hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Tua ni ciangin galhang pente nangawn taimang ding uh hi, Topa in ci hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Tua ni in a hangbel ngalkapte zongh a ngalhiamte khia in tai tu uh hi,” ci hi. Topa in ci zo hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Tua ni ciangin galhang pente nangawn, tai mang ding uh hi, Topa in ci hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ni ciangin galhang pente nangawn taimang ding uh hi, Topa in ci hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ni ciangin galhang pente nangawn tai mang ding uh hi, Topa in ci hi.