Amos 5:1 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Hy Izarei pathla saih u, He bie he thei u la, Nâmo kyh liata ei chaphôhtuna bie he thei teh u.
Chin (Matu Bible)
He ol he hnatun uh. Kai loh nangmih hamla Israel imkhui kah rhahlung kang khuen coeng.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Israel mite aw, kap kawm-a kong thugenna, lim takin na ngai un:
Chin 2011 (Tedim Bible)
Israel mite aw, kap kawmin kong thugenna, limtakin ngai un:
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Israel mite awng, note atu in hi mithi vuina la kong sak sia ngai vun:
Chin TB77 (Tedim Bible)
Israel mite aw, kap kawm-a kong thugenna, lim takin na ngai un:
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Israel mite aw, kap kawmin kong thugenna, limtakin ngai un:
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Israel mite aw, kap kawmin kong thugenna, limtakin ngai un: