Amos 5:23 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Nama hla palopasahpazy Kei tawhta hnei syulyu ha teh u; Nama totâ pyu chhao, Nathlie khoh va na.
Chin (Matu Bible)
Kai taeng lamloh khoe uh laeh. Na laa rhoi neh na thangpa oldi khaw ka hnatun moenih.
Chin 1977 (Tedim Bible)
La sa-in na gamlumnate uh khawl un; na lasakna uh a gingte ka za nuam kei hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
La sa-in na gamlumnate uh khawl un; na lasakna uh a gingte ka za nuam kei hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
A nangonhuai na lasak uhte tawp vun; na tengtongh awte ngai nuam ngawl khi hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
La sa-in na gamlumnate uh khawl un; na lasakna uh a gingte ka za nuam kei hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
La sa-in na gamlumnate uh khawl un; na lasakna uh a gingte ka za nuam kei hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
La sa-in na gamlumnate uh khawl un; na lasakna uh a gingte ka za nuam kei hi.