Amos 5:24 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Chazy hlâta cha, Ryureina dopa cha chavah hawhta loh sala, Siana cha vahtie ti kua beih leipa hawhta loh mawh sy.
Chin (Matu Bible)
Tedae tiktamnah he tui bangla hol uh saeh lamtah duengnah soklong bangla tangkuek saeh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Thutang, tui bangin luang khiasak un la, thuman, a kang ngei lo lui tui bangin luangsak un.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Thutang, tui bangin luangkhiasak unla, thuman, a kang ngei lo tui bangin luangsak un.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Tuate taangin thukhaikim sia luitui bangin luangsak vun a, thutang sia a kang ngeingawl ngun bangin luang tahen.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Thutang, tui bangin luang khiasak un la, thuman, a kang ngei lo lui tui bangin luangsak un.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Thutang, tui bangin luangkhiasak unla, thuman, a kang ngei lo tui bangin luangsak un.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Thutang, tui bangin luang khiasak unla, thuman, a kang ngei lo tui bangin luangsak un.